If your friend had a booger, would you tell them?

I would try to, unless they were surrounded, then no. I would try that awkward "scratch my nose so you'll catch my drift" trick but they might not understand.